Ссылки для упрощенного доступа

В Татарстане внедрят новый русско-татарский переводчик для официальных документов


В Татарстане представили разработку по русско-татарской языковой паре в системе профессионального перевода "Смарткат".

Премьер-министр РТ Алексей Песошин поручил внедрить разработку во всех министерствах и ведомствах республики, а также в муниципалитетах, пишет "БИЗНЕС Online".

Разработку представил заведующий отделом когнитивных исследований НИИ "Прикладная семиотика" АН РТ Ринат Гильмуллин. Он представил новый инструмент по переводу русских текстов на татарский язык. Система позволяет переводить на татарский язык различные документы: новости, указы, распоряжения и любые другие тексты.

Система перевода работает в полуавтоматическом режиме — повторяющиеся слова моментально переводятся на татарский язык, а неизвестные системе фразы после автоматического перевода могут потребовать дополнительной проверки человеком.

По словам Гильмуллина, систему перевода документов на татарский язык апробировали в исполкоме Казани. По словам автора разработки, система положительно себя зарекомендовала.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram. Говорим о том, о чем другие вынуждены молчать.

Комментарии (8)

Комментирование закрыто. Если вы хотите оставить комментарий к этой статье, напишите нам на idelreal@rferl.org

XS
SM
MD
LG