В духовном управлении мусульман РФ прокомментировали запрет перевода хадисов "Сахих аль-Бухари", отметив, что не придерживаются "принципа административного ограничения той или иной мысли, идеи, воззрения", а верят, "что зрелая интеллектуально-богословская среда сама способна расставить точки над i и отсеять зерна от плевел".

Ранее по поводу запрета высказался муфтий Татарстана Камиль Самигуллин и глава Чечни Рамзан Кадыров. Последний жестко осудил запрет в своем Telegram-канале.

Решение о признании перевода сборника хадисов "экстремистским" было принято Лаишевским судом Татарстана в декабре 2021 года, а в июле этого года Верховный суд Татарстана утвердил вынесенное решение.

По данным портала IslamNews, тяжба началась в 2017 году, когда у въехавшего в Россию гражданина была изъята исламская литература. В 2018 году районный суд в Татарстане отказал Приволжской транспортной прокуратуре в признании книг экстремистскими, однако после обращения частично удовлетворил требования прокуратуры.

Ответчик намерен обжаловать решение в кассационной инстанции, так как, согласно проведенной по его заказу экспертизе, признанные экстремистскими сочинения не возбуждают у читателей чувство вражды по расовым, социальным, национальным или религиозным признакам.

"Сахих аль-Бухари" — это сборник хадисов, то есть преданий о словах и действиях пророка Мухаммеда, составленный в IX веке исламским богословом Мухаммадом аль-Бухари.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram. Что делать, если у вас заблокирован сайт "Idel.Реалии", читайте здесь.